20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 69730 articles for “Art. L 3324-10 and R 3324-21-1”
A central census commission is set up under the Minister of the Interior. It is chaired by a Conseiller d'Etat and must include a representative of the Minister of the Interior and three representativ…
For the assessment of the criteria defined in 2° and 3° of article L. 2152-2, professional employers' organisations are taken into account if they pay a membership fee to a professional employers' org…
The accumulated result defined in article R. 3312-9 is allocated, where it is a surplus: 1° As a priority, to reserves to cover the financing requirement of the investment section arising at the close…
The provisions of article R. 4514-9 apply during the performance of the work when the social and economic committee of the external company intends to apply the first paragraph of article R. 4514-8.
Without prejudice to the application of the provisions ofarticle L. 6122-1 : 1° Public health establishments with national or inter-regional jurisdiction are created by decree after obtaining the opin…
Failure by the Minister for Health and the Minister for Higher Education and Research to respond within four months of acknowledgement of receipt of an application for authorisation will be deemed to…
The status of high-level sports referee and judge is obtained by inclusion on the list of high-level sports referees and judges drawn up by the Minister for Sport, on the recommendation of the relevan…
The names of the first managers, directors, members of the supervisory board and statutory auditors mentioned in the articles of association may be omitted from the updated articles of association fil…
In the event of the transfer of a cemetery, the concession holders are entitled to obtain, in the new cemetery, a plot equal in area to the plot that had been granted to them. In accordance with 14° o…
Where the initial authorisation was granted after the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or the Prefect had been informed in accordance with th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
