Article L2141-13
The detailed rules for the application of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular : 1° The procedures for applying Article L. 2141-6 and in particular the activi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9881–9890 of 69730 articles for “Art. L 3324-10 and R 3324-21-1”
The detailed rules for the application of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular : 1° The procedures for applying Article L. 2141-6 and in particular the activi…
Associations whose statutory purpose includes the fight against alcoholism, which have been duly registered for at least five years on the date of the events, may exercise the rights granted to civil…
Failure to comply with the provisions of articles L. 4621-1 to L. 4624-9 and L. 4644-1 and the regulations made for their application is punishable, in the event of a repeat offence within three years…
The penalties provided for by Articles L. 245-1 to L. 245-15 for chairmen, managing directors and directors of public limited companies are applicable, according to their respective powers, to members…
The deliberations of the Assembly of Corsica, the acts of the President of the Assembly of Corsica as well as the deliberations of the Executive Council, the decrees of the President of the Executive…
The agents mentioned in article L. 511-3 and in 1° and 2° of I of article L. 511-22 of the French Consumer Code are authorised to investigate and record infringements and breaches of the laws and regu…
A natural person bound by a business project support contract for the creation or takeover of an economic activity, under the conditions set out inarticle L. 127-1 of the French Commercial Code, benef…
Recovery of payments due in respect of inspections carried out pursuant to Articles L. 6361-1 to L. 6361-3 is established and pursued in accordance with the procedures and subject to the securities, g…
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by manufacturers, importers or distributors of active substances to comply with the good manufacturing and distribution pra…
Unless it is an offence of fraud, as defined and punished by article 313-1, 5° of article 313-2 andarticle 313-3 of the French Criminal Code, fraudulently obtaining or attempting to obtain the benefit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More