20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 65644 articles for “Art. L 3324-5 and L 3324-6”
The members may carry on outside the interprofessional outpatient healthcare company any professional activity the joint practice of which has not been expressly provided for in the Articles of Associ…
Students in the second and third cycles of medicine may be authorised to do part of their practical training with practitioners approved as university training supervisors, under conditions laid down…
In each département, the Conseil Départemental de l'Ordre des chirurgiens-dentistes is made up of eight full members and eight substitute members.
The national disciplinary chamber comprises four full members and four alternate members elected in equal numbers by the national council from among the members of the national council on the one hand…
If a doctor, dental surgeon or midwife gives consultations on the premises or outbuildings of commercial premises where the equipment they prescribe or use is sold, they will be liable to a fine of 4,…
Elections to the Board shall be by a majority of the members present or having voted by post or electronically. A majority of the members present shall elect the Chairman and the Executive Committee.…
At the end of each six-month period, the clerk's office of the commercial court and the clerk's office of the judicial court draw up a list of the court-appointed receivers and agents and other person…
The official receiver shall authorise the court-appointed agent to accept or refuse inclusion in a coordination procedure of the insolvency proceedings in which he is appointed, as well as to apply to…
It shall be punishable by six months' imprisonment and a fine of 7,500 euros for any person to accept, perform or retain the duties of statutory auditor, notwithstanding legal incompatibilities, eithe…
The astreinte is recovered by the competent public accountant in the same way as a criminal fine. It cannot give rise to a judicial constraint.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
