French Civil CodeIn force
Section 2: Changes of forenames and surnames.
Article 61-2
The change of name extends automatically to the beneficiary's children when they are under thirteen.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8151–8160 of 65644 articles for “Art. L 3324-5 and L 3324-6”
The change of name extends automatically to the beneficiary's children when they are under thirteen.
The deputy judicial police officers mentioned in 1° bis, 1° ter, 1° quater and 2° of Article 21 are authorised to record the identity of offenders in order to draw up official reports concerning contr…
The decree of the Minister for Sport granting or renewing approval is published in the Journal officiel de la République française.
The rules relating to rights of way affecting private properties bordering the public maritime domain are set by the provisions of…
A review of a final criminal judgment may be requested for the benefit of any person convicted of an offence where it follows from a judgment of the European Court of Human Rights that the conviction…
The judgments of the Court of Cassation in criminal cases shall mention the names of the president, the rapporteur, the other judges who delivered them, the Advocate General and the lawyers who appear…
The Court of Revision and Reconsideration appoints from among its members, for a period of three years, renewable once, five permanent magistrates and five substitute magistrates who make up the commi…
Revision and review may be requested: 1° By the Minister of Justice; 2° By the public prosecutor at the Cour de cassation; 3° By the convicted person or, in the event of incapacity, by his legal repre…
The Training and Employment Commission of the Higher Mountain Sports Council is made up of the following people: 1° The Head of Training for Sports Professions at the Ministry of Sports, Chairman; 2°…
The application for approval and the accompanying file, signed by the owner, must be drawn up in triplicate; this figure is increased to six for categories of sports arenas subject to the opinion of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More