Article L232-26
I.-The possession, without a duly justified medical reason, of one or more prohibited substances or methods set by order of the Minister for Sport is punishable by one year's imprisonment and a fine o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 69951 articles for “Art. L 3332-1 s. and L 3332-2”
I.-The possession, without a duly justified medical reason, of one or more prohibited substances or methods set by order of the Minister for Sport is punishable by one year's imprisonment and a fine o…
The provisions of the deliberations of the municipal council taken in matters of economic intervention pursuant to the provisions of Title I of Book V of Part One and the articles L. 2251-1 to L. 2251…
Refusal to undergo the checks prescribed by article L. 3354-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
The Director General of the Regional Health Agency may impose a financial penalty on a professional who has carried out an activity for aesthetic purposes in breach of the provisions of articles L. 11…
Human blood or its components may only be collected for therapeutic use by the Etablissement Français du Sang mentioned in Chapter II of this Title and by the Armed Forces Blood Transfusion Centre, ap…
It is compulsory for the insurer to provide a price and cover information sheet before the contract is taken out. Before taking out the contract, the insurer must provide the policyholder with a copy…
The proposals mentioned in article L. 5915-1 are forwarded, within a period of fifteen clear days, to the General Council and the Regional Council which, before deliberating, must consult the departme…
In the public health establishments in Mayotte, the statement of projected income and expenditure is drawn up, on the one hand, taking into account the annual allocations provided for in article L. 64…
For the application in Mayotte of articles L. 1225-10 and L. 1225-14, the words: "l'allocation journalière prévue à l'article L. 333-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "the dail…
The offer mentioned in article L. 313-24 :1° Mention the identity of the parties and any declared guarantors;2° Specify the nature, purpose, terms and conditions of the loan, in particular those relat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More