Article L631-21
The provisions of Chapter VII of Title II are applicable to the reorganisation plan. During the observation period, the business is continued by the debtor, who exercises the prerogatives devolved to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3281–3290 of 69951 articles for “Art. L 3332-1 s. and L 3332-2”
The provisions of Chapter VII of Title II are applicable to the reorganisation plan. During the observation period, the business is continued by the debtor, who exercises the prerogatives devolved to…
The receivership procedure is applicable to any person carrying on a commercial, craft or agricultural activity as defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and to any other na…
Personal bankruptcy entails a ban on directing, managing, administering or controlling, directly or indirectly, any commercial or craft enterprise, any farm or any enterprise with any other independen…
I.-The college of the Haut conseil du commissariat aux comptes comprises: 1° Four magistrates, including: a) A member of the Cour de cassation, chairman of the Haut conseil; b) Two magistrates from th…
If a mediator does not meet the conditions required by this Title, the Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation shall refuse to include him on the list provided for by…
The administration's action for the sanction of a breach punishable by an administrative fine exceeding €3,000 for a natural person or €15,000 for a legal person shall lapse after three years have ela…
Subject to the provisions of the fourth paragraph of Article 121-3 du code pénal, the president of the departmental council or a departmental councillor deputising for him or having received a delegat…
The president of the departmental council, the vice-presidents or the departmental councillors who have been delegated benefit, on the occasion of their functions, from protection organised by the dep…
The president of the regional council, the vice-presidents or the regional councillors who have been delegated benefit, on the occasion of their duties, from protection organised by the region in acco…
Subject to the provisions of the fourth paragraph of article 121-3 of the Penal Code, the president of the regional council or a regional councillor deputising for him or having received a delegation…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More