Article L5122-12
Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7631–7640 of 69951 articles for “Art. L 3332-1 s. and L 3332-2”
Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…
I.-The provisions relating to professional categories and sub-categories set out in Section 3 of Chapter III of Title I of Book VII do not apply. II.-The electors of the Chamber of Agriculture, Commer…
Any profit-making operation whose sole purpose is the loan of labour is prohibited. However, these provisions do not apply to operations carried out within the framework of : 1° The provisions of this…
Four years after the establishment of the European Works Council in the cases provided for in Article L. 2343-1, the European Works Council shall examine whether it should be renewed or whether negoti…
A company which has fewer than fifty permanent employees during the financial year and whose articles of association meet the conditions defined in 1° and 2° of article L. 210-10 may provide in its ar…
The powers devolved to the département by article L. 1423-1 and article L. 2111-2 are exercised, under the authority and responsibility of the president of the département council, by the departmental…
Employers' contributions are excluded from the basis of assessment for the contribution mentioned in article L. 136-1 of the Social Security Code. They are deductible from industrial and commercial, a…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions for application of this section, in particular :1° The nature of the funds and expenses referred to in 6° of Article L. 6332-6 ; 2° The do…
Notwithstanding the provisions of Article L. 4211-1 and those of the first paragraph of Article L. 5124-2, Institut Pasteur remains authorised to ensure, in accordance with its statutes, the preparati…
Independently of the leave of absence and time credit provided for in articles L. 7227-1 et L. 7227-2, councillors to the Martinique Assembly and executive councillors who are employees are entitled t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More