20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 50464 articles for “Art. L 411-58 to L 411-62”
Notwithstanding 4° of article L. 4211-1, in the event of a nuclear accident or terrorist act constituting a serious health threat requiring them to be dispensed or distributed as a matter of urgency,…
A student's participation in the health reserve should not have the effect of altering his or her training course.
Notwithstanding the provisions of article L. 1142-1, healthcare professionals may not be held liable for damage resulting from the prescription or administration of a medicinal product or the use of a…
When they complete the periods of employment or training for which they have been called up, reservists who are employees or public servants, with the exception of those governed by laws no. 84-16 of…
The National Public Health Agency shall enter into a written secondment agreement with the reservist referred to in the first paragraph ofArticle L. 3133-1 and with each of his/her employers. Where th…
Articles 11 and 11 bis A of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants are applicable to reservists during the periods of employment or training for which they ha…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
A fine of €150,000 shall be imposed on holders or bearers of shares for trading in cash shares for which half payment has not been made.
Accepting or retaining the duties of contributions auditor, notwithstanding legal incompatibilities and prohibitions, is punishable by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros.
The chairman or directors of a public limited company who fail to submit the annual financial statements and the management report provided for in article L. 232-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
