Article L531-6
Without prejudice to any other penalties incurred, where the non-compliance of a product with the regulations has been established by a test or analysis, carried out following the taking of a sample p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8591–8600 of 50464 articles for “Art. L 411-58 to L 411-62”
Without prejudice to any other penalties incurred, where the non-compliance of a product with the regulations has been established by a test or analysis, carried out following the taking of a sample p…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 531-1 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 of the Cri…
Obstructing authorised agents from carrying out their duties in breach of the provisions of article L. 512-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fin…
As of the first meeting following the renewal of its deliberative assembly in 2011, the departmental collectivity of Mayotte is erected into a collectivity governed by the article 73 of the Constituti…
For the application to Mayotte of chapitre V du titre IV du livre IV de la troisième partie, la référence au département est remplacée par la référence au Département de Mayotte.
Prior to the performance of research involving the human person, information is provided to the person participating in the research by the investigator or by a doctor representing the investigator. W…
Collective shops of independent traders already created through a legal person may, by way of adaptation or transformation, be placed under the regime provided for by this chapter. Any member may, by…
When one of the conditions mentioned in article L. 210-10 is not complied with, or when the opinion of the independent third-party body concludes that one or more of the social and environmental objec…
The Ordinary General Meeting takes all decisions other than those referred to in Articles L. 225-96 and L. 225-97.The Board may only validly deliberate on first call if the shareholders present or rep…
The provisions of this chapter do not deprive the consumer of the right to bring an action arising from the guarantee for latent defects as it results from Articles 1641 to 1649 of the Civil Code or a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More