20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3071–3080 of 51733 articles for “Art. L 416-3”
I. - A feeder general-purpose investment fund may invest up to 100% of its assets in units or shares of the same master UCITS or AIF and hold up to 100% of the units or shares of the master UCITS or A…
I. - The rules governing the composition of assets and the division of risks must be complied with at all times. However :1° General-purpose investment funds are not required to comply with the limits…
When, pursuant to I ofArticle L. 561-31-2, TRACFIN transmits information to Europol, it shall use secure electronic means of communication specified by order of the Minister for the Economy.
The destruction of connection data collected in the course of the same investigation under the conditions provided for in Article L. 621-10-2 at the end of their retention period shall give rise to a…
…e redemption by the fund of its units and the issue of new units or debt securities may be temporarily suspended by the management company when exceptional circumstances so require and if the interest…
The articles of association of mutual insurance group companies may specify a raison d'être, consisting of the principles which the company adopts and for which it intends to allocate resources in ord…
Public water and sanitation utilities may allocate a grant to the housing solidarity fund to help finance aid relating to the payment of water supplies or related collective charges mentioned in artic…
…partment of Mayotte may, under the conditions determined by an agreement with the State, appoint public servants to represent it at French diplomatic missions. It shall offer the public servants menti…
With the exception of stills belonging to itinerant hirers, apparatus or parts of apparatus suitable for the distillation, manufacture or pressing of eaux-de-vie or spirits may only circulate anywhere…
After a marketing authorisation has been granted, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require the marketing authorisation holder to carr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
