Article L1343-3
Persons having access to the information provided for in articles L. 1340-5 and L. 1341-1 are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties provided for in articles 2…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 51738 articles for “Art. L 430-3”
Persons having access to the information provided for in articles L. 1340-5 and L. 1341-1 are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the penalties provided for in articles 2…
Anyone who contravenes the provisions of articles L. 241-1 to L. 242-1 of this code will be punished by six months' imprisonment and a fine of 75,000 euros or one of these two penalties only. The prov…
Marketing documents distributed to purchasers of accommodation located in tourist residences referred to in article L. 321-1 of this code must explicitly mention the existence of the right to the so-c…
A decree of the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Autorité de la concurrence, specifies the terms of the association contract provided for by articles L. 212-29 and L. 212-30. This co…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in French Polynesia and New Caledo…
When the local elected representatives mentioned in articles L. 2123-31 and L. 2123-33 are the victims of an accident occurring in the course of their duties, the public authorities concerned shall pa…
Any person who disregards one of the prohibitions set out in articles L. 511-5 and L. 511-8 is liable to three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros. The court may order the posting or broad…
In an extreme emergency, if adult workers are not available, the provisions of articles L. 3163-1 and L. 3163-2 may be waived for young workers aged between sixteen and eighteen, for temporary work in…
For its application in the French Southern and Antarctic Territories, article L. 1221-4 reads as follows: "Art. L. 1221-4. - Blood, its components and their derivatives may not be distributed or used…
For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate meas…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More