Article L2394-1
A defence or security contract may be amended by agreement or by the purchaser unilaterally, without a new competitive tendering procedure, in the cases provided for in article L. 2194-1. Such amendme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9831–9840 of 66709 articles for “Art. L 441-1-2”
A defence or security contract may be amended by agreement or by the purchaser unilaterally, without a new competitive tendering procedure, in the cases provided for in article L. 2194-1. Such amendme…
Processing, importing, exporting, distributing, transferring or using an element or product of the human body in breach of the provisions adopted in application of article L. 1532-1 is punishable by t…
The offence of "marchandage", as defined in article L. 8231-1, is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. The penalties are increased to five years' imprisonment and a fine of €75…
The Centre national du cinéma et de l'image animée issues to all those who request it either a copy or an extract of the information entered in the public film and audiovisual register or the register…
The commune's budgets remain deposited at the town hall and, where applicable, at the annexed town hall where they are made available on site to the public within fifteen days of their adoption or, wh…
Open the article to read the full text in English.
Any person subject to the insurance obligation set out in article 7 g of law no. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving relations between tenants and amending law no. 86-1290 of 23 December 1986 , o…
Decrees granting acquisition, naturalisation or reinstatement may be revoked with the assent of the Conseil d'Etat within two years of their publication in the Journal officiel if the applicant does n…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has determined that the conditions set out in Article L. 517-13 are not fulfilled or have ceased to be fulfilled in order to ensure or restor…
Notwithstanding articles L. 6144-1, L. 6144-2 and L. 6146-9, the director of the institution may decide, on a joint proposal from the chairmen of the institutional medical committee and the nursing, r…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More