Article R5121-10
Testing of medicinal products, within the meaning of 9° of article L. 5121-20, means all chemical, pharmaceutical and biological tests, non-clinical tests and clinical trials. Without prejudice to the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3641–3650 of 52589 articles for “Art. L 441-10 to L 441-16”
Testing of medicinal products, within the meaning of 9° of article L. 5121-20, means all chemical, pharmaceutical and biological tests, non-clinical tests and clinical trials. Without prejudice to the…
The declaration provided for in article D. 322-13 shall be drawn up in triplicate. It shall include the surname, first name, date and place of birth and place of residence of the persons concerned, as…
For each popular retirement savings plan subscribed to by an association, cash and securities accounts are opened for the payment of expenses relating to the operation and duties of the supervisory co…
Doors and clearances intended for pedestrians must be located at such a distance from vehicle traffic lanes as to ensure safe passage for pedestrians.
The travel and subsistence expenses of elected departmental representatives are paid by the department under the conditions defined by the decree setting the terms and conditions for the payment of ex…
The travel and subsistence expenses of regional elected representatives are paid by the region under the conditions defined by the decree setting the terms and conditions for the payment of expenses i…
Pharmacists must take care never to encourage, either by their advice or by their actions, practices contrary to the preservation of public health. They must contribute to the fight against charlatani…
The decision of the Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment is subject to approval by the Minister for Employment.
The rapporteur general may, at any time during the proceedings, ask the accused undertakings to provide the rapporteur within two months with their unique identification number and the turnover figure…
The public bodies represented on the Board of Directors shall issue a call for applications with a view to drawing up a list of candidates for the post of Director. After receiving the applications, t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More