Article L715-3
A guarantee mark may only be assigned or transferred to a person meeting the conditions set out in the first paragraph of article L. 715-2.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 65302 articles for “Art. L 441-3-1”
A guarantee mark may only be assigned or transferred to a person meeting the conditions set out in the first paragraph of article L. 715-2.
Subject to the provisions of the second paragraph, in the cases provided for in Articles L. 341-37, L. 341-38, L. 341-40 and L. 341-41, the lender or lessor may be deprived of the right to interest, i…
…the purchaser has not been repaid under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-41, the sum due shall bear interest at half the legal rate from the fifteenth day followin…
When the sum paid in advance by the lessee has not been returned under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-62 for a hire-purchase contract and a sale with a promise t…
A creditor who grants credit without handing over and having signed or validated electronically the form referred to in article L. 312-17 is deprived of the right to interest.
Competition, consumer affairs and fraud control officers are empowered to investigate and record infringements or breaches of the provisions mentioned in this section under the conditions defined ther…
The house arrest provided for in article L. 731-1 may not exceed forty-five days.It may be renewed once for the same period.
A foreign national may only be placed or held in detention for the time strictly necessary for his or her departure. The administration shall exercise all due diligence to this end.
If the foreign national poses a particularly serious threat to public order, the administrative authority may have him or her taken by police services or gendarmerie units to the places of assignment.
When any obstacle whatsoever, or remoteness, makes communications between the chief town and a fraction of a commune difficult, dangerous or temporarily impossible, a post of special deputy may be ins…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More