20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 69509 articles for “Art. L 442-1 I 2°”
The collectivité de Corse is substituted for the collectivité territoriale de Corse instituted by the Loi n° 91-428 du 13 mai 1991 portant statut de la collectivité territoriale de Corse et aux départ…
The award of grants is decided separately from the budget vote. However, for grants whose award is not subject to conditions, the Regional Council may decide: 1° To individualise the appropriations pe…
The employer shall implement the measures provided for in Article L. 4121-1 on the basis of the following general principles of prevention: 1° Avoid risks ; 2° Assess the risks that cannot be avoided;…
The administrative authority shall inform the Social and Economic Committee of the fines it imposes on the employer pursuant to this Title.
For the application of articles L. 5132-11-1 and L. 5132-15-1 in Mayotte, the words: "article L. 351-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "article 7 of order no. 2002-411 of 27 Ma…
Replacement income takes the form of: 1° An insurance allowance, as provided for in Chapter II of this Title; 2° Solidarity allowances, as provided for in Chapter III; 3° An allowance for self-employe…
Employers or, in the case of civil servants, the hierarchical authority are required to allow their employees or civil servants who are members of the Disciplinary Chamber of New Caledonia or that of…
When a doctor, dental surgeon or midwife has been convicted by a criminal court, the disciplinary chamber may, if appropriate, impose one of the penalties provided for in article L. 4441-10 on him, un…
The provisions of the first paragraph of article L. 4122-2 are applicable in New Caledonia and French Polynesia.
Products presented as suppressing the desire to smoke or reducing tobacco addiction are considered to be medicines.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
