20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3611–3620 of 67473 articles for “Art. L 442-1 II”
The fact that a pharmacist enters into an agreement with a doctor, dental surgeon or midwife guaranteeing them a profit of any kind on the sale of pharmaceutical, medicinal or cosmetic products that t…
Placing on the market or using returnable products under the conditions set out in article L. 5127-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
Opening, operating or transferring a pharmacy without holding a licence pursuant to article L. 5125-18 or despite the suspension or withdrawal of the licence is punishable by one year's imprisonment a…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this Title shall incur, in addition to the fine set out…
When a prosecution is brought by the judicial authority in application of the articles mentioned in this chapter, the Director General of the Regional Health Agency may order the temporary closure of…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable…
Failure to comply with the obligations set out in Articles L. 722-6 to L. 722-8 is punishable by a fine equal to 50% of the sum involved in the offence or attempted offence. If the offence referred to…
Where there are indications that cash worth less than €10,000 or CFP francs 1,193,300, carried by a bearer or forming part of a consignment without the intervention of a bearer, coming from or going t…
The information collected and retained pursuant to this chapter shall be used solely for the purposes of combating money laundering and the financing of terrorism.
The council of the Greater Paris metropolis adopts by a two-thirds majority, within six months of its creation, a financial and fiscal pact defining the financial relations between the Greater Paris m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
