Article L622-6-1
Unless, in the judgment opening the proceedings, a public officer or a sworn goods broker has been appointed to draw up the inventory, it shall be drawn up by the debtor and certified by an auditor or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 67473 articles for “Art. L 442-1 II”
Unless, in the judgment opening the proceedings, a public officer or a sworn goods broker has been appointed to draw up the inventory, it shall be drawn up by the debtor and certified by an auditor or…
Notwithstanding articles L. 1111-2 and L. 1111-3, for the application of chapter VIII of title II of book II of part four of the regulatory part, a decree in the Conseil d'Etat sets the conditions und…
Decisions to accredit, suspend or withdraw the accreditation of medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, as provided for in Article L. 6221-6 , shall be sent witho…
The employment contract is subject to the rules of ordinary law. It may be drawn up in the form that the contracting parties decide to adopt.
The budgets of public services of an industrial or commercial nature that are operated by a public authority, leased or granted a concession by municipalities, must have revenue and expenditure in bal…
In the event of termination of the employment relationship, an employee to whom an employer has had recourse under the terms of article L. 8221-3 or by committing the acts provided for in article L. 8…
The insured must pay the premium and costs at the agreed place and time. Failure to pay all or part of the premium by the due date entitles the insurer either to suspend cover or to request cancellati…
The insured must declare to the insurer, insofar as he is aware of them, any increases in risk occurring during the course of the contract. Any change during the term of the contract, either to what w…
The insured must take reasonable care of all matters relating to the aircraft. The insured must contribute to the salvage of the insured objects and take all measures to preserve his rights against th…
The insured must declare any claim of which he/she is aware within the time limits stipulated in the insurance contract. The insurer may provide for a total or partial forfeiture clause if the insured…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More