20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 60927 articles for “Art. L 442-5 II”
The Police Court of the place where the offence was committed or ascertained, or the place of residence of the accused, shall also have jurisdiction.The Police Court of the registered office of the co…
A warning issued by the public prosecutor dispenses with a summons if it is followed by the voluntary appearance of the person to whom it is addressed. It indicates the offence prosecuted and refers t…
The articles 388-1,388-2,388-3,388-4 and 390 to 392-1 are applicable before the police court.
The Police Court is seised of offences within its jurisdiction either by referral to it by the investigating court, or by the voluntary appearance of the parties, or by summons issued directly to the…
The judge may terminate the conciliation at any time, at the request of a party or on the conciliator's initiative. He may also terminate the conciliation automatically if it appears that the concilia…
Mining engineers may, instead of or concurrently with tax agents, be called upon to verify the declarations of taxpayers referred to in the second paragraph of Article 34 and companies operating quarr…
The taxpayers mentioned in Article 53 A are required to produce, at any request from the administration, all accounting documents, inventories, copies of letters, receipts and expenditure vouchers lik…
The requesting party is required to advance the costs of service subject to existing international conventions.
The credit institution or finance company concerned and the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution are notified of the decision by the central body of the caisses d'épargne et des banques po…
The training of managers organised by the Fédération nationale des caisses d'épargne et de prévoyance pursuant to Article L. 512-99, in conjunction with the central body of the Caisses d'épargne and B…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
