French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48014810 of 60927 articles for Art. L 442-5 II

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Optimisation of medical exposure to ionising radiation

Article R1333-58

I. - When exposure to ionising radiation involves a woman of childbearing age, the applicant and the person carrying out the procedure must investigate whether there is any pregnancy, unless this inve…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Obligations relating to the fight against money laundering and terrorist financing

Article D561-51

The purpose of the Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism (AML/CFT) Policy Board is : 1° To ensure better coordination between government departments and supervisory authoritie…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title III: Supervision of the financial system, cooperation, exchange of information and supplementary supervision of financial conglomerates

Article R631-5

The Haut Conseil de stabilité financière shall notify its draft decisions under 4°, 4° bis or 4° ter of Article L. 631-2-1: a) Under the conditions laid down, as the case may be, in Article 458 of Reg…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedures for selecting health care organisations

Article R6113-55

The call for applications must include at least the following information: 1° The objectives of the study; 2° The obligations of the health care organisations selected at the end of the selection proc…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Rules specific to reappointment

Article R1411-58-13

At the time of renewal of each of the Boards of Directors mentioned in Article L. 1411-5-2, the persons called upon to take part in an appointment, who wish to renew the term of office of one or more…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Provisional approval

Article D331-59

The executive production company is notified of the provisional approval decision or the decision to refuse provisional approval. The provisional approval decision mentions the date of receipt of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Conditions relating to beneficiaries

Article 511-3

The companies and organisations are either holders of exploitation rights or a distribution mandate for the cinematographic works that are the subject of the application and provide proof of a right o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter 4: Special provisions

Article R355-56

This Title, with the exception of article R. 355-34, is applicable in New Caledonia, the overseas territories and Mayotte, subject to the following adaptations: 1° In articles R. 355-33 and R. 355-38,…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Aid for property investment and leasing granted to businesses

Article R1511-5

…er to encourage the creation or expansion of economic activities in the investment aid zones for small and medium-sized enterprises for the period 2022-2027 mentioned in Article 3 of Decree no. 2022-9…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-58

The Board of Directors : 1° Deliberates on the Foundation's research support policy; 2° Approves the Foundation's work programme and the guidelines for its annual activities; 3° Vote on the statement…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More