Article L1271-6
The disclosure of information enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 59263 articles for “Art. L 443-6-2 s.”
The disclosure of information enabling both the donor and the recipient of blood to be identified, in breach of article L. 1221-7, is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,500 euros.
Each electronic money institution is required to join a professional body affiliated to the French Association of Credit Institutions and Investment Firms mentioned in Article L. 511-29.
The departmental councils of the overseas departments may submit to the Government any proposal for France to join the regional bodies mentioned in the first paragraph of Article L. 3441-3.
Articles L. 544-3 to L. 544-5 apply to voting advisers whose registered office is in France, to voting advisers whose registered office is not in a Member State of the European Union but whose head of…
Breaches of the rules on remuneration mentioned in the first paragraph of article L. 222-5 are punishable by a fine of €7,500. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of…
A Conseil d'Etat decree sets the composition and operation of the commission mentioned in article L. 4141-3-1 and the conditions under which the person concerned is subject to a compensation measure.
Asylum applications submitted under this chapter are examined by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons under the accelerated procedure, in accordance with 3° of Articl…
A branch agreement or collective agreement may lay down the conditions under which the employees referred to in article L. 5134-54 benefit from support and skills assessment.
The rate of the specific solidarity allowance is revalued on 1st April each year by applying the coefficient mentioned in article L. 161-25 of the Social Security Code and is set by decree.
A foreign company may not carry on in the territory of the French Republic any of the operations mentioned in Article L. 310-1 or reinsurance operations unless it complies with the provisions of its n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More