Article L533-20
Investment services providers other than portfolio management companies authorised to provide the services mentioned in 1, 2 or 3 of Article L. 321-1 may initiate or conclude transactions with eligibl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 59263 articles for “Art. L 443-6-2 s.”
Investment services providers other than portfolio management companies authorised to provide the services mentioned in 1, 2 or 3 of Article L. 321-1 may initiate or conclude transactions with eligibl…
Subsequent contracts and purchase orders are concluded or issued between the purchasers identified for this purpose in the notice of the call for competition or in the invitation to tender, to negotia…
An employee who is a member of the National Assembly or Senate and who applies for re-employment on expiry of the renewed term(s) of office shall send the employer a registered letter with acknowledge…
Prior to the debates on the draft budget, the president of the metropolitan council shall present a report on the situation with regard to sustainable development concerning the operation of the metro…
For offences within their jurisdiction, the Deputy European Public Prosecutors shall exercise, pursuant to Articles 4 and 13 of the aforementioned Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017,…
The following may not operate on-trade drinks outlets: 1° Persons convicted of a common crime or one of the offences listed in articles 225-5, 225-6, 225-7 and 225-10 of the Criminal Code; 2° Those wh…
For the application of this Code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the terms listed below are replaced as follows: 1° "Judicial Court" by "Court of First Instance" ; 2° "Cour d'appel" by "tribunal supérieu…
TEST FORM PROVIDED FOR IN ARTICLE A. 123-68-1 1. Declarant. Name or business name of the legal entity. Where applicable, the registration number with the RCS. Identity and capacity of the signing lega…
When practices are identified that may justify prosecution under Articles L. 420-1 and L. 420-2 of the French Commercial Code, the Chairman of the Autorité informs the competent competition authoritie…
The Director General of the Regional Health Agency may object to the opening of a medical biology laboratory or a site of a medical biology laboratory, where this would have the effect of increasing t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More