20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2591–2600 of 38639 articles for “Art. L 5125-11”
For their application in the French Southern and Antarctic Territories, in articles L. 4113-8 and L. 4163-4, the words: "in articles L. 4211-3 and L. 5125-2" are replaced by the words:"in article L. 4…
When notified by another resolution authority of a decision and measures equivalent to those mentioned in I of Article L. 613-61-1 concerning the subsidiary of a group for which it is the resolution a…
The resolution college shall provide all the cooperation required to the consolidated resolution authority and to the other member authorities of the colleges of resolution authorities defined in Arti…
Opening, operating or transferring a pharmacy without holding a licence pursuant to article L. 5125-18 or despite the suspension or withdrawal of the licence is punishable by one year's imprisonment a…
I. - Subject to Article L. 613-59-1, where the resolution college exercises the powers provided for in this section at group level, it shall set up a college of resolution authorities to carry out the…
Article L. 5125-4, applicable in Mayotte, reads as follows:"Art. L. 5125-4. - In municipalities with a population of 15,000 or more, only one licence may be issued for each whole block of 7,000 inhabi…
For its application in Mayotte, article L. 5125-18 reads as follows:"Art. L. 5125-18.-I.-Any creation of a new pharmacy, any transfer of a pharmacy from one location to another and any grouping of pha…
The following constitutes a breach subject to financial penalties: 1° Selling the medicinal products and products mentioned in article L. 5121-8 at a price higher than that resulting from price regula…
Students in the third cycle of medical studies may administer, as part of a training period and under the supervision of the training supervisor, vaccines, the list of which and, where applicable, the…
The electronic trade in medicinal products referred to in article L. 5125-33 is subject to the provisions of this chapter.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
