20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 46939 articles for “Art. L 5314-4”
…d safety components, whatever their date of entry into service when new, are subject to the technical rules of design and construction set out in Annex I to Article R. 4312-1. However, protective stru…
A nurse who performs professional acts in France under the conditions provided for in article L. 4311-22 shall be subject to the disciplinary chamber of first instance in whose jurisdiction he or she…
The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…
For the investment section, the expenditure and revenue proposals presented to the Board of Directors for approval show the allocations applicable to current operations and those applicable to new ope…
The Director General of the Agence de la biomédecine is responsible for implementing the monitoring system relating to medically assisted procreation. Within this framework, the Agency: 1° Leads and c…
For the application of 1° and 2° of Article 706-25-7, concerning persons residing in France, the proof referred to in article R. 50-44 is handed over in person to the police station or gendarmerie bri…
…oard of Directors or the Chief Executive Officer, or on its own initiative, a Steering Committee shall issue opinions on the Agency's work programme and on its work, as well as any observations or rec…
With a view to concluding the multi-annual guidance and funding contracts mentioned in article L. 112-14, each conference of funding bodies for sport set up by the regional sports conference, for the…
In the establishments covered by this section, the holder of a diploma mentioned in article L. 212-1 of the French Sports Code relating to the supervision of underwater diving is deemed to hold, in re…
The supporting documents provided for in articles R. 211-15, R. 211-17 (2nd paragraph) and R. 211-18 must bear one of the following headings respectively:-certificate of insurance (art. R. 211-15 of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
