Article L3354-4
Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable in the event of a repeat offence by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 46939 articles for “Art. L 5314-4”
Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable in the event of a repeat offence by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
Any medicinal product intended for magistral preparations in pharmacies and identified by a special name is subject to the provisions of this chapter and those of article L. 5124-6.
A circulation document for foreign minors is issued to foreign minors residing in France:1° At least one of whose parents holds a temporary residence permit, a multi-annual residence permit or a resid…
I.-Prior to the conclusion of any insurance contract, the distributor referred to in Article L. 511-1 shall specify in writing, on the basis of information obtained from the prospective subscriber or…
In order to support the participation of trade unions representing self-employed health professionals under agreement in institutional life, a contribution is instituted, paid on a compulsory basis by…
I. - The departmental commission for inter-communal cooperation is made up of :1° 50% by mayors, deputy mayors or municipal councillors elected by proportional representation on the basis of the highe…
Traders and persons registered in the national register of companies as businesses in the trades and crafts sector, who are tenants of the premises in which their business is located, are exempt from…
The State is responsible for : 1° The remuneration of State employees working in sports resource, expertise and performance centres, subject to article L. 114-6 ; 2° Supervision of athletes and traine…
The upper age limits set for access to public grades and posts in the State and local authorities do not apply to top-level sportsmen and women or to top-level sports referees and judges on the list r…
…after the registration of the European Company, changes occur in the structure of the company, the location of its registered office or the number of employees it employs, which are likely to substan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More