20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7741–7750 of 46939 articles for “Art. L 5314-4”
The accounts provided for in article L. 3261-6 are cash deposit accounts entitled "mobility voucher accounts". Subject to the same article L. 3261-6 and to this article, as well as to the decree provi…
In the event of the issuer being placed under a safeguard, receivership or compulsory liquidation procedure, employees holding unused but still valid and exchangeable securities on the date of the dec…
The General Meeting which decides on the capital increase may provide for the free allocation of shares or other securities giving access to the capital. The total benefit resulting from this allocati…
Where the shares are not admitted to trading on a regulated market, the sale price is determined in accordance with objective share valuation methods, taking into account the company's net book value,…
Companies may carry out capital increases reserved for members of a company savings scheme.
…ed by the difference between the subscription price and the average of the prices mentioned in article L. 3332-19, by the difference between the subscription price and the sale price determined pursua…
This section applies to transfers by a company of up to 10% of its total issued securities to members of a company savings plan.
…fers members of a company savings scheme the opportunity to subscribe to bonds it has issued, the sale price is set in accordance with conditions determined by decree of the Conseil d'Etat.
If the shares are admitted to trading on a regulated market, the sale price is determined on the basis of stock market prices. The decision setting the subscription date is taken by the Board of Direc…
Any beneficiary leaving the company receives a summary statement of all sums and securities saved or transferred within the company under the schemes provided for in Titles II and III and under the co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
