Article L3332-7
The relocation of an existing outlet to the territory of a municipality is not considered to be the opening of a new outlet: 1° If it is carried out by the owner of the business or his successors in t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
The relocation of an existing outlet to the territory of a municipality is not considered to be the opening of a new outlet: 1° If it is carried out by the owner of the business or his successors in t…
Subject to the second paragraph of Article L. 642-20-1, the provisions of Articles L. 643-4 to L. 643-6 apply to creditors benefiting from a special movable security.
Training courses leading to a qualification are referred to as training courses leading to a qualification: 1° A professional qualification registered in the national register of professional qualific…
As stated in article 511- 26 of the French Penal Code, attempts to commit the offences provided for in articles L. 2162- 1, L. 2162- 2 and L. 2163- 6 are punishable by the same penalties.
A buyer of agricultural products or foodstuffs who allows his supplier to charge an unfairly low transfer price incurs liability and is obliged to compensate the damage caused. To characterise an unfa…
Without prejudice to the provisions of Articles L. 1221-13, L. 5212-1, L. 5222-3 and L. 5232-4, the biologist in charge of the medical biology laboratory shall immediately declare to the bodies mentio…
The provisions of article L. 4721-4 do not apply to the establishments mentioned in 2° and 3° of article L. 4111-1.
Part-time employees benefit from a minimum weekly working time determined in accordance with the terms and conditions set out in articles L. 3123-19 and L. 3123-27.The first paragraph of this article…
For the application of this section, the following may be specified by decree, after prior consultation with the groups representing the manufacturers concerned: 1° The form in which the technical and…
Natural persons guilty of the offences provided for in the second paragraph of article L. 3421-1 and in article L. 3421-6 are also liable to the following additional penalties:1° Suspension for a maxi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More