Article L425-9-2
Natural persons guilty of the offences referred to in article L. 425-9-1 of this Code shall also be liable to the following additional penalties: 1° Confiscation of the substances or processes and the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
Natural persons guilty of the offences referred to in article L. 425-9-1 of this Code shall also be liable to the following additional penalties: 1° Confiscation of the substances or processes and the…
In the event of a portfolio transfer ordered pursuant to 14° of I of article L. 612-33 of the French Monetary and Financial Code, any part of the rights of policyholders, contract holders, members and…
The employer takes into account the objective of eliminating the pay gap between men and women.
The management and administration of the société européenne are governed by the provisions of Section 2 of Chapter V of this Title, with the exception of the first paragraph of Articles L. 225-37 and…
The associations mentioned in article L. 621-1 and organisations proving their inclusion on the list published in the Official Journal of the European Union pursuant to Article 4 of Directive 2009/22/…
The names of the union representative(s) are brought to the attention of the employer under conditions determined by decree. They are posted on boards reserved for trade union communications. A copy o…
An individual may not simultaneously hold more than five offices as a member of the supervisory board of public limited companies having their registered office on French territory. By way of derogati…
The Articles of Association must provide for an age limit for the performance of the duties of Supervisory Board member applying either to all Supervisory Board members or to a specified percentage of…
…ation of one or more members of the supervisory board, the supervisory board may, between two general meetings, make provisional appointments. When the number of Supervisory Board members has fallen b…
A legal entity may be appointed to the Supervisory Board. When appointed, it is required to designate a permanent representative who is subject to the same conditions and obligations and incurs the sa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More