French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Budgets and accounts
Article D4425-12
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
Open the article to read the full text in English.
The approved regional development plan is made available to the public at the headquarters and on the website of the region, department or local authority.
I. - The financing requirement or surplus of the investment section at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected by the outstanding commitments.The outturn balance of t…
The closure of a pharmaceutical establishment belonging to the companies and organisations mentioned in 1° to 3° of R. 5124-2 must be notified to the Agence nationale de sécurité du médicament et des…
If, after the ballot, it is established that the representation of trainees and apprentices cannot be guaranteed, the Director shall draw up a statement of default.
Without prejudice to any actions which may be brought in accordance with ordinary law, full compensation for harm attributable to sodium valproate or any of its derivatives shall be provided under the…
The company or organisation exploiting a medicinal product or health product shall immediately notify the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products of any prohibition or restrict…
I.-The regions may, with the approval of their public accountant and by written agreement, entrust the granting of aid provided for in Article L. 1511-2 as well as the collection of revenue or payment…
Where a fine is imposed pursuant to articles L. 242-5 and L. 242-6, following a request for mutual assistance under Article L. 511-10 involving a large-scale or EU-wide infringement, pursuant to Artic…
If the parties fail to reach the agreement provided for in Article 131-1, the judge may order them to meet, within a time limit that he or she determines, with a mediator responsible for informing the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More