20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4041–4050 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
A certified copy of the administrative account, as approved by the municipal council and examined by the prefect or sub-prefect, is sent by the accounting officer to the regional audit office, as part…
I.-The constituent agreement provides for the setting up of a grouping nursing, re-education and medico-technical care commission. This commission is made up of the chairmen and, in a number determine…
Public health establishments may be closed when the authorisation provided for inarticle L. 6122-1 is withdrawn or not renewed. The closure is decided by order of the Director General of the Regional…
In accordance with article L. 2223-17, a perpetual plot may not be deemed to be in a state of abandonment before the expiry of a period of thirty years from the date of the plot deed. The procedure pr…
If, within a period of two years following notification of the authorisations provided for in articles R. 5142-8 to R. 5142-10, the establishment is not operating, these authorisations lapse. However,…
Clauses providing for the unilateral termination of the fixed-term employment contract of a professional athlete or trainer are null and void.
…ctions in respect of which the persons concerned were appointed, subject to the provisions of the following paragraph. The term of office of the members appointed by the deliberative assemblies of the…
The Commission may, by means of a reasoned report, request the National Commission for Medical Accidents to remove from the national list of medical accident experts an expert registered with a Court…
Contracts awarded under an adapted procedure by the State, its public establishments other than of an industrial and commercial nature, local authorities, their public establishments and their groupin…
I.-When the intermediaries referred to in 3° or 4° of the I of article R. 511-2 and their employees carry on the business of distribution as an ancillary activity to their main professional activity a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
