Article L7124-12
Remuneration of any kind received by children aged sixteen and under for performing an artistic or literary activity, other than those mentioned in article L. 7124-1, are subject to the provisions of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
Remuneration of any kind received by children aged sixteen and under for performing an artistic or literary activity, other than those mentioned in article L. 7124-1, are subject to the provisions of…
Where the employer asks the employee to modify the distribution of his working hours, even though the employment contract has not provided for the cases and nature of such modifications, the employee'…
Company shares may not be represented by negotiable securities. Any issue made in disregard of this rule is punishable under the conditions set out in the first paragraph of article L. 411-1 of the Mo…
An operator of voluntary sales of movable property by public auction mentioned in Article L. 321-4 may guarantee the seller a minimum auction price for the property offered for sale. If the property h…
The preparatory operations for the ballot, the voting operations, the vote count and the announcement of the results are carried out under the conditions laid down in Chapter VI of Title I of Book I o…
Any natural or legal person who is a trader must make an accounting record of movements affecting the assets and liabilities of his business. These movements are recorded chronologically. It must chec…
In the event of the dissolution of an undertaking referred to in 2° or 3° of Article L. 310-1 following a decision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution taken pursuant to Articles L.…
Notwithstanding the provisions of articles L. 1242-8 and L. 1242-8-1 relating to the duration of the contract, when an employee holding a fixed-term employment contract is exposed to ionising radiatio…
I. - Early access as defined in this article governs the use, on an exceptional basis, of certain medicinal products, in specific therapeutic indications, intended to treat serious, rare or incapacita…
Prior to the conclusion of the credit agreement, the creditor or credit intermediary shall provide the borrower, in the form of an information sheet, on paper or on another durable medium, with the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More