Article L241-1-1
Without prejudice to the award of damages, a civil fine may be imposed on a trader who, in contracts offered to or concluded with consumers or non-traders, continues to use contractual terms in identi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6741–6750 of 69341 articles for “Art. L 533-12-7 and L 541-9-1”
Without prejudice to the award of damages, a civil fine may be imposed on a trader who, in contracts offered to or concluded with consumers or non-traders, continues to use contractual terms in identi…
The competent delegated federations shall impose sanctions on sports agents, licence-holders and affiliated associations and companies in the event of : 1° Failure to notify : a) the contracts referre…
Persons sentenced to a custodial sentence for one or more of the offences mentioned in articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code, excluding those defined in articles 421-2-5 to 421-2-5-2 of the same c…
…here its purpose or effect is direct or indirect advertising in favour of: 1° Investment services relating to the financial contracts defined in Article L. 533-12-7 of the Monetary and Financial Code;…
The following shall be determined by decree of the Conseil d'Etat: 1° The composition and operation of the commission mentioned in articles L. 4393-12 and L. 4393-14 and the conditions under which the…
The Director General of the Centre national de gestion, acting on behalf of the Minister for Health, issues the practice authorisations provided for in article L. 4221-9, after obtaining the opinion o…
DECLARATION BY PERSONS WISHING TO TEACH, LEAD OR SUPERVISE ONE OR MORE PHYSICAL OR SPORTING ACTIVITIES OR TRAIN PARTICIPANTS IN RETURN FOR PAYMENTTo be submitted to the Direction Départementale de la…
For the application of the legislative provisions of Book I to Saint-Pierre-et-Miquelon:1° In Article L. 2112-4, the words: "of the Member States of the European Union" are replaced by the words: "of…
When a person convicted in the circumstances mentioned in the second paragraph of Article 122-1 of the Penal Code has not been sentenced to socio-judicial supervision, the sentence enforcement judge m…
For the application of the legislative provisions of Book V in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In article L. 2512-1, 2° is worded as follows: "2° A legal instrument such as an international agreement rel…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More