French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Common provisions
Article L5211-54
A decree in the Council of State shall determine the conditions of application of this section.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 61379 articles for “Art. L 54-10-1”
A decree in the Council of State shall determine the conditions of application of this section.
The provisions of the second paragraph of Article L. 613-52, of II of Article L. 613-52-2, of Article L. 613-52-3, of V of Article L. 613-53 and of I of Article L. 613-53-1 shall apply when an asset m…
The genetic fingerprints of the persons mentioned in the first paragraph of article 706-54 may be erased on the instruction of the public prosecutor, acting at the request of the person concerned. On…
The additional measures are determined by decrees in the Council of State (1). (1) Annex I, art. 204 to 211.
General purpose investment funds provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics.
The following articles 475-1 to 486 concerning court fees and costs, the return of items placed in the hands of the courts and the form of judgments. However, the provisions of Article 480-1 only appl…
Subject to the adaptations made necessary, in particular, by the division of the electorate into three colleges, the procedures for elections to the councils and disciplinary chambers of the councils…
If the police court considers that the act does not constitute an offence under criminal law, or that the act is not established, or that it is not attributable to the accused, it shall dismiss the ac…
An appeal against police judgments shall be lodged with the Court of Appeal. This appeal is lodged within the time limits set out in articles 498 to 500. The appeal is heard and decided in the same wa…
Only goldsmiths, jewellers and jewellery manufacturers are authorised to manufacture gold, silver or platinum articles in any other non-legal capacity exclusively for shipment to other Member States o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More