Article L413-2
It is forbidden to hold, without legitimate reason, in all places of manufacture, production, packaging, storage, warehousing or sale, in vehicles used for transporting goods, and in places where anim…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5991–6000 of 68469 articles for “Art. L 548-2 and L 548-3”
It is forbidden to hold, without legitimate reason, in all places of manufacture, production, packaging, storage, warehousing or sale, in vehicles used for transporting goods, and in places where anim…
Failure by the head of a sports association to take out insurance cover in accordance with the conditions set out in article L. 321-1 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in the third paragraph of article L. 1125-9 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
When the purchaser unilaterally makes a modification to an administrative contract subject to this Book, the co-contractor is entitled to maintain the financial equilibrium of the contract, in accorda…
The doctor in charge of the departmental maternal and child protection service checks that the conditions mentioned in the fourth paragraph of article L. 2324-1 are met by the establishments and servi…
The appropriateness of the measures taken in application of article L. 3131-1 is periodically reviewed by the Haut Conseil de la santé publique. Such measures shall be terminated immediately if they a…
Any training provider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
The injunction referred to in Article L. 521-1 may be advertised in accordance with conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat. In this case, the trader is informed of the nature and terms o…
A collective retirement savings plan may be set up at the initiative of the company or in accordance with one of the procedures mentioned in article L. 3322-6. The plan may be set up without using the…
Before admitting a person for psychiatric care in application of article L. 3212-1, the director of the receiving establishment checks the person's identity. When the person is admitted in application…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More