20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6261–6270 of 68469 articles for “Art. L 548-2 and L 548-3”
When one of the offences listed in article L. 4741-1, which has caused death or injury under the conditions defined in articles 221-6, 222-19 and 222-20 of the French Penal Code or, unintentionally, i…
The contribution of the associated communes mentioned in 1° of article L. 5212-19 is compulsory for these communes for the duration of the syndicate and within the limit of the requirements of the ser…
The statutory auditors shall be proposed for appointment by the general meeting by means of a draft resolution from the board of directors or the supervisory board or, under the conditions defined in…
Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…
Local authorities, their public establishments, public establishments for inter-communal cooperation or mixed syndicates may individualise the management of an administrative public service falling wi…
The examination of somatic genetic characteristics consists of searching for and analysing genetic characteristics whose inheritance or transmissibility is initially unknown. When the results of the e…
The Ministers for Health, Health Insurance, the Elderly and the Disabled sign a multiannual contract of objectives and resources with the Chief Executive of each Regional Health Agency. This contract…
Where the parties are required to choose the applicable law in one of the cases referred to in Article L. 181-1, this choice must be express or must be clear from the terms of the contract or the circ…
Subject to the provisions of article L. 2192-15, a public undertaking within the meaning of this Code is any body with legal personality which carries out activities involving the production or market…
When the employees mentioned in article L. 2512-1 exercise the right to strike, the concerted cessation of work is preceded by a notice. The notice shall be issued by a representative trade union orga…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
