Article L464-6-2
However, the provisions of Article L. 464-6-1 do not apply to agreements and practices that contain any of the following hardcore restrictions of competition: a) Restrictions which, directly or indire…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7421–7430 of 68469 articles for “Art. L 548-2 and L 548-3”
However, the provisions of Article L. 464-6-1 do not apply to agreements and practices that contain any of the following hardcore restrictions of competition: a) Restrictions which, directly or indire…
Statutory auditors shall inform the authorities entrusted with the supervision, inspection and control of court-appointed administrators of the results of their assignment and report any anomalies or…
When a syndicat de communes already exercises, on behalf of the communes that make it up, the competencies set by the present code for communities of agglomerations or communities of communes, this sy…
Prior to the debates on the draft budget, the president of the metropolitan council shall present a report on the situation with regard to sustainable development concerning the operation of the metro…
Withdrawal from a mixed syndicate or, where the syndicate's statutes allow, withdrawal of one or more competences transferred to a mixed syndicate, is carried out under the conditions set out in artic…
Where the Articles of Association have not provided for a specific procedure, amendments to the Articles of Association are decided by a two-thirds majority of the members making up the Syndicate Comm…
The allocation of grants shall give rise to a deliberation separate from the vote on the budget.However, for grants whose allocation is not subject to conditions of award, the Assembly of French Guian…
The award of grants shall give rise to a deliberation separate from the vote on the budget.However, for grants whose award is not subject to conditions, the Assembly of Martinique may decide:1° To ind…
…the training certificates send these certificates to the service or organisation mentioned in article L. 4361-2 in the form of certified information.
…event of the conversion of a société anonyme into a société européenne, the first paragraph of Article L. 225-244 does not apply. The company draws up plans to convert the company into a société europ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More