20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 67106 articles for “Art. L 581-21 and R 581-13”
The information contained in the database which is of a confidential nature must be presented as such by the employer who shall indicate the duration of the confidential nature of this information whi…
Employees may hold political office under the conditions guaranteed in particular by the Electoral Code and the General Code of Local Authorities, subject to the provisions of article R. 8124-15.
The standard regulation(s) provided for in Article L. 522-13 are drawn up and amended by the Fédération nationale des prestataires logistiques et des magasins généraux agrées par l'Etat and submitted…
The portfolio transfers referred to in Article L. 324-1 of the Code, relating to the undertakings referred to in Article R. 322-132, are carried out by the company or fund referred to in Article R. 32…
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 apply to the provision of services by pharmacy assistants and hospital pharmacy assistants whose declaration is required under articles L. 4241-11 a…
Where the company is formed without a public offering, or by means of a public offering mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or in Article L. 411-2-1 of the sam…
The departmental mobilisation plans mentioned in article L. 3131-8, the zonal mobilisation plan mentioned in article R. 3131-6 and the system mentioned in article L. 3131-11 include the measures speci…
I. - Persons authorised to pursue a skills consolidation programme may, at their request, obtain a postponement of their assignment for up to eighteen months if, at the time when the Minister responsi…
The budget of public health institutions consists of : 1° A provisional main profit and loss account in which operating transactions are forecast and authorised, excluding those which are recorded in…
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by orthoptists whose declaration is provided for in article L. 4342-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
