20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3071–3080 of 67106 articles for “Art. L 581-21 and R 581-13”
When the divorce is granted, if debts or sureties have been granted by the spouses, jointly or severally, in connection with the management of a business, the court may decide to make the spouse who r…
Where the designation of the applicable law is made before the marriage, the future spouses present to the civil registrar either the act by which they made this designation, or a certificate issued b…
Where the designation of the applicable law is made during the marriage, that designation takes effect between the parties as from the drawing up of the instrument of designation and, as regards third…
Where the spouses designate the law applicable to their matrimonial property regime by virtue of the Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes, done at The Hague on 14 March 197…
Where a change to the matrimonial property regime occurs by application of a foreign law governing the effects of the union, the spouses shall carry out the publicity formalities provided for in the C…
The provisions of the preceding article do not apply to agreements that are made by spouses who are divorcing with a view to liquidating their matrimonial property regime. Articles 265-2 and 1451 are…
The change of matrimonial property regime takes effect between the parties from the date of the decision or deed providing for it and, with regard to third parties, three months after the publicity fo…
Approval is withdrawn when the supporters' association ceases to meet the conditions required to obtain it.It is also withdrawn for any serious reason, in particular for any act contrary to public ord…
The accounting officer of the metropolis of Lyon is solely responsible for:1° Taking all necessary steps to collect income, legacies and donations and other resources allocated to the service of the m…
The Minister responsible for consumer affairs sets the agenda for each plenary session.Proposals made by at least one third of the members of the Council with voting rights are included by right.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
