20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7021–7030 of 63617 articles for “Art. L 581-29 and L 581-32”
The Director General of the Regional Health Agency shall inform the territorially competent State representative and the local elected representatives concerned without delay of any health event prese…
I.-Each competent authority shall ensure that the persons reporting to it and mentioned in Articles L. 1451-1 and L. 1452-3 comply with the obligations to declare links of interest and to prevent conf…
With a view to controlling the irregular accumulation of activities defined in article 25 septies of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the appointing au…
I.-The members of the commissions and councils sitting with the ministers responsible for health and social security, the members of the ministers' cabinets as well as the directors, management and su…
By way of derogation from the provisions of section 3 and subject to the conditions of declaration or authorisation provided for in this section, the following benefits in kind or in cash may be offer…
The conditions for the application of this chapter, and in particular the model and content of the declaration of interests, the conditions under which it is made public, in particular with regard to…
The offer of a benefit covered by article L. 1453-7 is subject to the conclusion of an agreement between the beneficiary and the person referred to in article L. 1453-5. This agreement is subject to t…
The exemptions provided for in this sub-section do not apply to persons covered exclusively by 4° of article L. 1453-4, without prejudice to the provisions of articles L. 531-1 to L. 531-16 of the Res…
The prohibition provided for in article L. 1453-3, subject to the reservations provided for in articles L. 1453-6 to L. 1453-9, applies to the persons mentioned in article L. 1451-1 as well as to pers…
In the defence zones, the zone prefect has access to the resources of all the regional health agencies in the defence zone in order to exercise his powers. Their services are placed under his authorit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
