Article R513-30
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to withdraw an association's authorisation, it shall notify the association of this decision by registered letter or electronic regist…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 63709 articles for “Art. L 581-30 and L 581-31”
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to withdraw an association's authorisation, it shall notify the association of this decision by registered letter or electronic regist…
…asked to reread his or her statement as it has just been transcribed, to state whether he or she declares that his or her statements remain unchanged and to sign the separate minutes. This is mentione…
The extension of the duration of placement under mobile electronic surveillance provided for in the fifth paragraph of Article 763-10 is decided in accordance with the procedures laid down by l'articl…
No later than ten days after the expiry of the time limit set pursuant to Article R. 249-27, the judge shall take one of the decisions provided for in this section, after having again taken the observ…
Voters who are minors may, without the authorisation of their legal representative, be plaintiffs or defendants in a contentious appeal.
I.-The Interministerial Committee for Health is responsible for : 1° Ensuring that the state of health of the population is improved and that inequalities in health are reduced; 2° Encouraging health…
The title of honorary statutory auditor may be conferred by the regional council on members of the company whose resignation has been accepted, who have been registered on the list for at least twenty…
The elections of the members of the committee and of the chairman may be challenged before the Conseil d'Etat by any elector, by the candidates and by the minister responsible for local authorities, w…
The Conseil national de l'ordre acknowledges receipt of the application for authorisation to practise as a midwife submitted by a person holding evidence of formal qualifications as a midwife obtained…
It is forbidden to facilitate the illegal practice of medicine.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More