20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6021–6030 of 67746 articles for “Art. L 581-4 and R 581-22”
The voluntary activities of members of an association managing a parent-run establishment or service are included in the activities that can be taken into account for the citizen commitment account un…
The provisions of article R. 2313-8 are applicable to the public establishments mentioned in the second paragraph of article L. 5211-36. For their application, the following should be read: "l'établis…
When a medicinal product has obtained an initial marketing authorisation in accordance with Article L. 5121-8, any variation or extension, as provided for in Chapter I of Commission Regulation (EC) No…
1° In the interests of patients or for any other public health reason and, where appropriate, at the request of the Minister for Health, the Director General of the Agence nationale de sécurité du méd…
The occupational physician may propose that the working hours of an apprentice recognised as a disabled worker be adjusted. He will inform the person in charge of integrating people with disabilities…
Where provided for in the constituent agreement and with the agreement of the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital, the Director of the support establishment of the regional hospital gro…
The provisions of article R. 752-35 are applicable. However, the documents mentioned in the third to seventh paragraphs of this article are replaced by the following documents:
The worker is informed, when his occupational health medical record is created and during the situations provided for in article R. 4624-45-7, by any means including electronic means: 1° Of his right…
The fund referred to in the second paragraph of II of article L. 6131-4 is subject to the financial management and accounting rules applicable to industrial and commercial companies.
The articles of association of a société coopérative de commerçants may stipulate that a member wishing to sell his business, or more than 50% of the shares making up the capital of the company operat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
