20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 64840 articles for “Art. L 581-7 and L 581-14”
Physicians must not divulge in medical circles a new diagnostic or treatment procedure that has not been sufficiently tested without accompanying their communication with the appropriate reservations.…
The departmental council on whose roll the practitioner is registered on the date on which the disciplinary proceedings are initiated or, failing this, the council on whose roll he was last registered…
The shares are registered and indivisible with regard to the company. A register shall be kept at the registered office, which shall be listed and initialled by the judge of the judicial court, and in…
Under the conditions laid down in their code of ethics, midwives who hold the certificate of aptitude for the duties of anaesthetist's assistant created by the decree of 9 April 1960 creating a certif…
The application provided for in I of article R. 5221-1 may be made by a foreign national residing outside national territory or a foreign national residing in France and holding a residence permit as…
The sponsor shall provide the investigators of chemical, pharmaceutical, biological, pharmacological or toxicological tests with:1° The title and objective of the test requested ;2° Identification of…
The presence of an information leaflet for the user in the packaging of any medicinal product or product is compulsory, unless the information referred to in article R. 5121-149 appears directly on th…
The information provided for in Articles R. 5121-138 and R. 5121-139 is written in French. They may also be written in other languages, provided that the same information appears in all the languages…
Ampoules or other small primary packaging on which it is impossible to include all the information specified in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicina…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
