Article L611-7
The regulations of the Comité de la Réglementation Bancaire et Financière in force prior to the Financial Security Act no. 2003-706 of 1 August 2003 may be amended or repealed by order of the Minister…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 41673 articles for “Art. L 621-7”
The regulations of the Comité de la Réglementation Bancaire et Financière in force prior to the Financial Security Act no. 2003-706 of 1 August 2003 may be amended or repealed by order of the Minister…
…ee is made up of : 1° The manager of the European Company or his representative, assisted by two employees of his choice in an advisory capacity; 2° Staff representatives from the participating compan…
The following is punishable by a fine of 3,750 euros: 1° Practising medicine, dentistry or the profession of midwife without having registered or re-registered his or her diploma in breach of the prov…
The training of persons preparing for the profession of midwife is provided in schools approved by the region and open to candidates of both sexes. The conditions governing the organisation and approv…
Without prejudice to the jurisdiction granted to the juge-commissaire by Article L. 624-19, the court seised of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings opened in respect of an in…
…ere the trader has not reimbursed the sums paid by the consumer within the period indicated in article L. 217-17, the total amount outstanding is automatically increased by 10% if repayment is made no…
As stated in article 511-8-1 of the French Criminal Code, reproduced below: "The act of distributing or transferring cell therapy tissues or preparations for therapeutic use in breach of the provision…
It is punishable by one year's imprisonment for a foreign national under house arrest to fail to comply with the prohibition on being in contact, directly or indirectly, with certain named persons who…
I.- A local authority employee who changes employer as a result of a reorganisation provided for in the present part benefits from the provisions of article L. 714-9 of the General Civil Service Code.…
In addition to the cases provided for in article L. 1251-6, a temporary employee may be made available to a user undertaking: 1° When the temporary work assignment aims, in application of legal provis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More