Article L141-2
The Comité National Olympique et Sportif Français may exercise the rights of a civil party in respect of the offences referred to in Titles II and III of Book I, Titles I and II of Book II and Title I…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4051–4060 of 66701 articles for “Art. L 631-2-1”
The Comité National Olympique et Sportif Français may exercise the rights of a civil party in respect of the offences referred to in Titles II and III of Book I, Titles I and II of Book II and Title I…
Arbitrators and judges are considered to be entrusted with a public service mission within the meaning of articles 221-4, 222-3, 222-8, 222-10, 222-12, 222-13 and 433-3 of the French Penal Code, and a…
I. - A national support body has been set up, reporting to the Minister for Sport, with the remit of contributing to dialogue between supporters and the other players in sport and considering the part…
By way of derogation from their professional secrecy obligations, customs officers, competition, consumer affairs and fraud control officers, officers reporting to the Minister for Sport, officers of…
The delegated sports federations or, failing that, the approved sports federations can define, each for their own discipline, the technical classification, safety and equipment standards for areas, si…
References to provisions that are not applicable in the local authority are replaced by references to provisions with the same purpose that are applicable there.
A contribution on the sale to any television service of the rights to broadcast sporting events or competitions, collected under the conditions set out in article 302 bis ZE of the General Tax Code, i…
References to provisions that are not applicable in the local authority are replaced by references to provisions with the same purpose that are applicable there.
Where the locally applicable regulations so provide, the investigators and Secretary General of the French Anti-Doping Agency are authorised to intervene in French Polynesia to investigate and establi…
…ersons sued by virtue of the cheque may not raise against the bearer defences based on their personal relationship with the drawer or with previous bearers, unless the bearer, in acquiring the cheque,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More