French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2811–2820 of 37446 articles for “Art. L 631-22”

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or liquidation of credit institutions, finance companies, investment firms, electronic money institutions and payment institutions.

Article L613-24

When a credit institution, finance company, electronic money institution, payment institution or one of the persons mentioned in 2° of A of I of Article L. 612-2 has been struck off or banned from act…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter VIII: Offering of banking transactions to individuals resident in France by credit institutions having their registered office in a state that is on the list of states receiving official development assistance and that is not a party to the Agreement on the European Economic Area.

Article L318-5

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may withdraw the authorisation referred to in Article L. 318-1 in the following cases:1° If one or more of the conditions set out in article L. 318…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Civil penalties

Article L341-54

Subject to the provisions of the second paragraph, it is an offence for a lender to grant a life mortgage without making a prior offer to the borrower in accordance with Article L. 315-9 or under cond…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Payment service providers

Article L521-7

Notwithstanding the provisions of Article L. 612-1, the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés shall ensure compliance with the provisions of Articles L. 521-5 and L. 521-6 by using th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Formal notices from the Departmental Director of Labour, Employment and Vocational Training.

Article L4721-1

The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment, on the report of the Labour Inspection officer referred to in Article L. 8112-1 noting a dangerous situation, may g…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Criminal provisions.

Article L7124-25

Directly or indirectly providing the children mentioned in 1° to 4° of article L. 7124-1 and article L. 7124-2 or their legal representatives with funds in excess of the share set pursuant to the firs…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Administrative penalties

Article L242-13

Any breach of the provisions of articles L. 221-18, L. 221-21 and L. 221-23 to L. 221-27 governing the conditions for exercising the consumer's right of withdrawal and its effects, is punishable by an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Treasury bills

Article L213-30

The list of institutions or persons referred to in Article L. 213-23 may be supplemented by a decree issued on the basis of a report from the Minister for the Economy. The Banque de France may grant i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Hygiene of buildings and built-up areas.

Article L1331-6

If the owner fails to comply with the obligations set out in articles L. 1331-1, L. 1331-1-1, L. 1331-4 and L. 1331-5, the municipality may, after formal notice, carry out the necessary work on its ow…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions

Article L1454-8

For the persons mentioned in article L. 1453-5, offering or providing benefits in cash or in kind, in any form whatsoever, directly or indirectly, to the persons mentioned in article L. 1453-4, subjec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 631-22” | French Legislation