20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
Individuals who belong to the promotions taken into account as part of the examination procedure for registration in the national register of professional qualifications, as well as those who belong t…
A masseur-physiotherapist applying to be entered on the roll must have the language skills required to practise the profession and those relating to the systems of weights and measures used in France.…
The conditions under which field wardens may be recruited are defined by the provisions of Chapter III of Title II of Book V of the Internal Security Code.
…the Executive Board are taken by a majority of its members. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. Decisions of the Executive Board shall be signed by the Chairman and count…
The register of hybrid groups shows the proprietary medicinal products included in each hybrid group. The hybrid groups are grouped by active substance designated by its common name preceded by the wo…
The offer of meetings with a view to marriage or a stable union, proposed by a professional, shall be the subject of a written contract, drawn up in legible characters, a copy of which shall be given…
The provisions of this section are of public order.
The conditions for the application of this section, in particular the procedures for refunding sums paid in the event of termination of the contract, shall be specified by decree in the Conseil d'Etat…
Any personalised ad distributed by a professional to offer meetings with a view to marriage or a stable union shall include their name, address or that of their registered office, as well as their tel…
The sums to be recovered by the guarantee fund are increased by a penalty, by way of management costs, equal to a percentage of the damages and the sums awarded in application of articles 375 or 475-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
