20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
Local and regional authorities shall exercise their own powers in compliance with the constraints imposed by national defence. In this respect, the division of powers provided for by law shall not pre…
Termination of the business does not release the employer from the obligation to observe the notice period.
I.- The committee gives its opinion on the conditions for the validity of the research, particularly with regard to :-the protection of individuals, in particular the protection of participants ;the a…
Owners of properties subject to the obligation to connect to the public wastewater collection network in application of article L. 1331-1 may be required by the municipality, the Lyon metropolitan are…
The creditor has a choice of measures to ensure the performance or preservation of his claim. The execution of these measures may not exceed what is necessary to obtain payment of the obligation.
The refusal by any person engaged in production, processing, distribution or service activities to comply with a request made by one of the parties for written confirmation of the terms of a contract…
To the list of candidates declared elected, the committee provided for by Article L. 723-13 appends a supplementary list containing the names, positions and addresses of the candidates who were not el…
Where the establishment of proof of the offence or breach depends on it and it cannot be established otherwise, authorised agents may only decline their capacity when they inform the person being insp…
If it is established that products do not comply with the regulations in force or present or are likely to present a danger to public health or consumer safety, the administrative authority may order…
The commission may require that the measures provided for in articles L. 733-1 and L. 733-4 be subject to the debtor performing acts to facilitate or guarantee payment of the debt.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
