French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28812890 of 65200 articles for Art. L 631-7 and L 631-9

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title III: Provisions specific to the territorial collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon

Article 907

Articles L. 952-12 of the Code of Judicial Organisation relating to the replacement of the president of the High Court of Appeal and of the assessors and to the specific procedures for exercising judi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Judicial supervision

Article R24-9

In the event that the person prosecuted is definitively sentenced to pay damages, the public prosecutor shall send each of the civil parties a copy of the documents attesting to the constitution and,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Departmental and territorial fire and rescue services

Article D1424-32-9

Programme authorisations are allocated and notified to departmental prefects by the minister responsible for civil protection on the basis of the annual list of operations to be subsidised drawn up by…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Centralisation and declaration of results

Article R2122-92

Immediately after the end of the count, the minutes of the count are drawn up by the secretary of the National Commission for Voting Operations. It is drawn up in duplicate and signed by all the membe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Centralisation and declaration of results

Article R2122-91

After the postal vote has been counted, the results of the remote electronic vote are added to the results of the postal vote.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Trial courts

Article 928

For the application of article 510, the Criminal Appeals Chamber is made up of the President of the High Court of Appeal and two assessors from the list provided for in L. 952-11 of the Code of Judici…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IIa: Property wealth tax

Article 972

The surrender value of surrenderable insurance contracts and capitalisation bonds or contracts expressed in units of account mentioned in the second paragraph of article L. 131-1 of the Insurance Code…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Jurisdiction and procedure before courts of first instance

Article 712-7

Measures concerning the increase in the security period, conditional release or suspension of sentence which do not fall within the jurisdiction of the sentence enforcement judge are granted, postpone…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Provisions relating to the resolution of banking crises

Article R613-75

I. - In exercising their powers, the supervisory board and the resolution board shall assess the potential effects of disclosure of information relating to the entity concerned or to the resolution pr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Provisions relating to the resolution of banking crises

Article R613-76

The cooperation agreements entered into pursuant to Article L. 632-13-1 with the competent supervisory authorities and the resolution authorities shall be authorised by the college of supervisors or t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More