French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29612970 of 65200 articles for Art. L 631-7 and L 631-9

French Public Health CodeIn force
Section 7: Regional support structures for healthcare quality and patient safety

Article R1413-76

The Director General of the Regional Health Agency appoints one or more coordinated regional support structures for healthcare quality and patient safety in the region, following a call for applicatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Regional support structures for healthcare quality and patient safety

Article R1413-75

The regional support structure for healthcare quality and patient safety helps the healthcare professionals concerned to analyse the reports of serious adverse events referred to in Article R. 1413-67…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Remuneration of the administrator, the administrator responsible for the implementation of the plan, the mandataire judiciaire and the liquidator

Article A663-9

In accordance with the provisions of the third paragraph of Article R. 663-9, the remuneration provided for in Article A. 663-8 is increased by 50% if the safeguard or recovery plan is approved. When…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IV: Evidence.

Article 9

Each party has the burden of proving in accordance with the law the facts necessary for the success of its claim.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title I: Civil rights

Article 9

Everyone has the right to respect for his or her private life. Judges may, without prejudice to compensation for damage suffered, prescribe any measures, such as sequestration, seizure and the like, s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Death certificates.

Article 92

If the person whose death has been judicially declared reappears after the declaratory judgment, the Public Prosecutor or any interested party may prosecute, in the forms provided for in Articles 89 e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Death certificates.

Article 90

If it does not originate from the public prosecutor, the request is forwarded to the court through his intermediary. The case is heard and decided in chambers. The assistance of a lawyer is not compul…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Death certificates.

Article 91

The operative part of the declaratory judgment of death is transcribed in the civil status registers of the actual or presumed place of death and, where applicable, in those of the place of the deceas…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VI: Civil status of persons born abroad who acquire or recover French nationality.

Article 98

A record in lieu of a birth record is drawn up for any person born abroad who acquires or recovers French nationality, unless the record drawn up at his or her birth has already been entered in a regi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Capacity to dispose of or receive by gift inter vivos or by will.

Article 903

A minor under sixteen years of age may not dispose of anything, except as regulated in Chapter IX of this Title.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More