20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
Where the regulations specific to the activity carried out provide that the declaration or application for authorisation is made after registration in the register, the supporting document is provided…
The year-on-year difference arising from the translation into euros of the financial statements of companies denominated in another currency is recorded separately either in consolidated shareholders'…
The judicial police officer or agent who interviews the victim communicates the elements of the personalised assessment to the judicial authority in charge of the proceedings to enable it to decide, i…
The training of the members of the staff delegation of the social and economic committee referred to in article L. 2315-18 is intended to: 1° Develop their ability to detect and measure occupational r…
The powers of the Prefect of the département mentioned in articles R. 1435-1 to R. 1435-6 are exercised in the département of Paris by the Prefect of the Ile-de-France region, Prefect of Paris, and th…
At its first meeting, the Territorial Conference on Health and Autonomy elects its chair.It draws up and approves its rules of procedure.It issues an opinion on :1° The territorial health project ;2°…
The application for registration shall be submitted or sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the High Council. It must be accompanied by supporting documents. The applicant shal…
Requests for documents and information as provided for in article R. 4314-8 must state the reasons for the request. The time limit set for the economic operator to respond to a request for the technic…
Authorisation for thoracic oncology surgery with B2 may only be granted if the health care establishment has an organisation enabling it to guarantee on-site access to an extracorporeal circulation te…
I.- Exceptionally, by way of derogation from article R. 6123-87-1, for Corsica and the overseas departments and regions, and when these territories do not have the corresponding surgical oncology care…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
