French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43814390 of 65200 articles for Art. L 631-7 and L 631-9

French Public Health CodeIn force
Section 5: Centre d'accueil et de soins hospitaliers de Nanterre.

Article R6147-94

The Board of Directors is composed as follows: 1° As representatives of the local authorities: a) The mayor of Nanterre or the representative appointed by him, chairman; b) A representative of the mun…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Vaccination skills of pharmacy students in hospital and out-of-hospital settings

Article R6153-91-2

Students in the third cycle of pharmaceutical studies mentioned in the second paragraph of article L. 6153-5 may administer the vaccines listed in 9° bis of article L. 5125-1-1 A to persons whose age…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Presumptions of ownership

Article 755

Assets held in an account held abroad, within the meaning of the second paragraph of article 1649 A, or in a capitalisation contract or an investment of the same nature subscribed abroad, within the m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Initial risk assessment

Article R4412-97

I. - The client, the project manager or the owner of buildings by nature or by destination, equipment, materials or articles who decides on an operation involving risks of exposure of workers to asbes…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VII: Cooperation and exchange of information

Article L311-56

Notwithstanding the provisions of Act No. 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Normal operating mode

Article 726

…porate rights are subject to registration duty, the rate of which is set:1° At 0.1%:- for deeds involving transfers of shares, founders' shares or profit shares in joint stock companies traded on a re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2°: Debts of the deceased

Article 774

By way of derogation from the provisions of 2° of Article 773, the existence and truthfulness of debts resulting from the application of articles L. 321-13 et seq. of the Rural and Maritime Fishing Co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Transferable securities giving access to the capital or giving entitlement to the allotment of debt securities.

Article R228-91

For the application of 3° of article L. 228-99, the adjustment equalises, to the nearest hundredth of a share, the value of the securities that are obtained in the event of the exercise of the rights…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Administrative authorisation.

Article R5142-9

The prior authorisation referred to in the second paragraph of article L. 5142-2 is required for the following substantial changes:-carrying out a new pharmaceutical activity within the meaning of art…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Elections (R)

Article R1424-9

Voters vote for a complete list, without adding or deleting names and without changing the order of presentation.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 631-7 and L 631-9” | French Legislation